Покорение горизонта 2 сезон

Геймер-ветеран Сироэ и другие игроки оказались заперты в фэнтезийной онлайн-игре «Elder Tale» на полгода. За это время хаотичный город Акиба восстановил повседневную жизнь после создания самоуправляющейся организации «Совет Круглого стола». Местные жители из игрового мира, называемые землянами, начали доверять Сироэ после успешной оборонительной войны против гоблинов в области Зантлиф. Это событие повлияло на принцессу Ленессию из семьи высокопоставленных землян-аристократов Коуэн, которая решила переехать в Акибу.

С приближением зимы авантюристы обсуждают свои дальнейшие действия и новую цель в «другом мире». Часть игроков планирует остаться в Акибе, другие рассматривают возможность посетить город на Западе. Некоторые персонажи хотят отправиться в Северные Земли или другие удаленные регионы. Мнения членов команды Сироэ разделились, и им предстоит определить, какие приключения ждут их в ближайшее время.