Люпен III: Возвращение волшебника

Вор по имени Люпен похищает необычный драгоценный камень во время мероприятия на Средиземноморье. Его действие прерывает появление Пикала — мошенника, называющего себя «магом», который, как считалось, погиб в столкновении с Люпеном в начале его карьеры. Пикал теперь обладает настоящими магическими способностями и намерен отомстить.

Сюжет разворачивается вокруг противостояния Люпена и Пикала, где последний использует свои новые силы для достижения целей. Люпену приходится адаптироваться к угрозе, с которой он ранее не сталкивался, и искать способы противодействия магии. Развитие событий показывает, как прошлые конфликты возвращаются и влияют на текущую ситуацию персонажей.