Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Сакута Адзусагава встречает девушку в костюме кролика в библиотеке. Этой девушкой оказывается его нынешняя девушка Май Сакурадзима. Через шесть месяцев после этой встречи в их отношениях появляется новый фактор - возвращение Сёко Макинохары, первой любви Сакуты, которая теперь стала взрослой. Параллельно он встречает школьницу Сёко в больнице, страдающую от тяжелой болезни. При контакте с ней у Сакуты начинают болеть старые шрамы.

Ситуация с Сёко оказывается связана с Сакутой. Ему предстоит разобраться в собственных противоречивых чувствах. От его решений зависит жизнь девушки. Сюжет строится вокруг попыток Сакуты понять природу этой связи и найти выход из сложившейся ситуации.