Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

После завершения миссии Лекарство Вдохновления и восстановления доброго сердца отца Ако, Ако и Мефисто решили вернуться в Большие Земли вместе. Внезапно в городе раздался сильный шум, после которого вся музыка бесследно исчезла. Ако и Мефисто попытались связаться с Большой Землей, но не получили ответа. Хибики и другие девушки, испытывая тревогу, направились в Большие Земли, ранее наполненные музыкой. Мир опустел без звука. Люди, лишенные эмоций, продолжали играть на своих беззвучных инструментах, оставаясь неподвижными, как каменные. Единственная, кто дал объяснение, была Судзу, подруга Ако. Она сообщила, что Афродита неожиданно изменилась и забрала всю музыку.

Ако и Мефисто не поверили в эту историю и решили выяснить правду, направившись к дворцу Афродиты. Хибики, Канаде и Эллен решили преследовать Судзу, которая сбежала после того, как Ако отказалась верить в её рассказ. Во время погони за Судзу девушки встретились с тремя мужчинами, которые пытались украсть Сундук Исцеления. Постепенно истина выходит на свет, и Милые Лекарства сталкиваются с настоящим врагом.