Вы арестованы! Полный газ

После перевода нескольких сотрудниц в другие подразделения в полицейском участке Бокуто наступил период стабильной работы. Саори Сага была переведена в другой участок. Нацуми Цудзимото продолжает обучение в специальном отряде рейнджеров Сил самообороны, стремясь повысить свои навыки. Миюки Кобаякава уехала в Соединённые Штаты. Этот период относительного спокойствия завершается с возвращением двух ключевых сотрудниц.

В аэропорту Миюки встречает мальчика, который сразу после прилёта оказывается захвачен вооружённым мужчиной. Она начинает преследование, которое перерастает в погоню по скоростному шоссе, сопровождающуюся перестрелкой и авариями. Увидев репортаж о происходящем в новостях, к погоне на своём мотоцикле присоединяется Нацуми. События развиваются с участием двух девушек, автомобиля Honda Today и мотоцикла Honda Motocompo.