Давайте сыграем 1 серия

Оливия, иностранная ученица по обмену, не знающая английского языка, и Ханако Хонда, громкая и недалекая школьница, играют на перемене в игру "смотри в другую сторону". Их шумное поведение вызывает недовольство Касуми Номуры, замкнутой и невозмутимой девочки, которую старшая сестра постоянно дразнит за проигрыши в играх. Касуми отказывается от предложения Оливии присоединиться, но в итоге все равно оказывается втянутой в игру и начинает действовать по-своему.

Между тремя необычными девочками завязывается странная дружба. Они решают создать "Клуб досуга", чтобы продолжать свои ежедневные проделки. В центре сюжета - попытки выучить английский, стремление стать популярными и конфликты с учителями, возникающие в неподходящие моменты. Школьная жизнь этой троицы наполнена различными происшествиями.