Да просто так! 9 серия

Третьекурсники старшей школы готовятся к выпуску. Среди них - Мио Нацумэ, девушка с неразрешенными чувствами; Хадзуки Морикава, участница концертного оркестра, держащаяся особняком; и Харуто Соума, спортсмен, увлеченный бейсболом. Второкурсница Эна Комия пытается возродить фотокружок, чтобы избежать его роспуска. Эти персонажи не связаны тесными узами, но их пути пересекаются с появлением третьекурсника-переводчика.

Для Эйты Идзуми перевод за месяц до выпуска - привычное дело из-за частых переездов по работе отца. Последнее перемещение возвращает его в родной город на финальный семестр. Это приводит к возобновлению старых отношений, оставленных в прошлом. Приближающийся выпуск создает дополнительное напряжение, а внезапное возвращение Эйты нарушает беззаботное течение школьных дней. Забытые воспоминания, подавленные эмоции и новые увлечения проявляются в их горько-сладком последнем семестре.