Пойдём в караоке! 3 серия

Ученик средней школы Сатоми Ока считает, что его хоровой коллектив занял второе место на национальном конкурсе из-за его собственных недостатков. Поскольку выпуск приближается, его время в качестве лидера хора подходит к концу. Сатоми погружен в внутренние переживания по этому поводу.

К нему обращается Кёдзи Нарита, говорящий гладко гангстер, с просьбой стать учителем пения. Каждый год Кёдзи и его коллеги участвуют в караоке-конкурсе, где проигравшему босс лично наносит татуировку. Чтобы избежать такого наказания, Кёдзи просит Сатоми помочь подобрать песню, подходящую для его вокального диапазона. Сатоми, хотя и неохотно, соглашается присоединиться к занятиям Кёдзи. Успех этой необычной пары в преодолении их проблем остается неопределенным.