Медалистка 12 серия

Цукаса Акэурадзи начал заниматься фигурным катанием в средней школе, что поздно для профессионального спорта в Японии, где будущие чемпионы встают на лёд в пять лет. Из-за этого он не мог претендовать на участие в соревнованиях по одиночному катанию и был вынужден ограничиться танцами на льду. К 26 годам Цукаса работал на временных подработках, не имея возможности реализовать свою мечту о медалях.

Цукаса встретил Инори Юицуку, пятиклассницу, которая хотела стать фигуристкой, но не получала поддержки от семьи и не имела друзей. На катке Инори преображалась, демонстрируя страсть и любовь к катанию. Цукаса увидел в ней отражение себя и решил стать для неё тренером, предоставив ту поддержку, которой ему самому не хватало в юности. Он поставил цель привести её к победе в соревнованиях.