Космические рудокопы 2 серия

В середине 21 века человечество приступило к освоению космоса. Корпорация Planet Catcher занимается захватом астероидов и комет для добычи ресурсов, которые затем используются на Земле. На одном из таких астероидов, Тортатис, живёт 12-летний Намбу Усивака — единственный ребёнок, рождённый в космосе и выживший.

Ситуация меняется, когда во время операции по захвату кометы Галлея происходит катастрофа с участием военного спутника. Страна и корпорация отказываются от колонистов. Усиваке и другим жителям астероида необходимо найти способ выжить. Основная угроза — возможный расплав ядерного реактора на астероиде. Вопрос в том, смогут ли они покинуть Тортатис до того, как произойдёт катастрофа.